Mariposa ospiti ufficiali della nazione belga!

Il preavviso è poco, ma siam pronti a partire: il gruppo Mariposa è stato graziosamente invitato – ed ha altrettanto graziosamente accettato – ad esibirsi sui palchi del Glimps International Showcase Festival di Ghent, in Belgio sabato prossimo, 17 dicembre 2011.

La band è onorata dall’invito e non vede l’ora di suonare sul palco del Charlatan Café, alle ore 19, per l’appunto sabato 17 dicembre.

Il festival presenta la band con queste parole:

Broedmachine van zeven lustige lijven die sinds 1999 samenhokken en u zo maar liefst twaalf albums kunnen aansmeren. Als een warmbloedige anomalie in de Italiaanse muziekscene leveren zij uptempo levensvreugde. Noem het jazzy pop afgeschoten uit een rijk instrumentarium. Zouden hun songteksten naar verluid platspuiten met enige humor. En wij geloven dat. Heten bovendien niet voor niets Enzo, Enrico, Valerio en co. Draaien met andere woorden graag een kleffe krul in hun snor om u van op een podium zeer theatraal te bejegenen.

Non abbiamo la più minima idea di cosa vogliano dire, ma ne siamo assolutamente lusingati.

Anche uno degli organizzatori del festival, che vedrà la partecipazione di più di 30 band provenienti da tutta Europa, spende per il gruppo Mariposa le seguenti belle parole:

Mariposa: had er nog nooit van gehoord van die Italiaanse vlinders, maar was direct verkocht. Gezellige mix van goeie kitchy songs vol pastiche. Zalig georkestreerde melodieën. En dat Italiaans en die stem. Manneke, wordt een mooie aftrap van de avond

Ne siamo in egual parte emozionati e perplessi.

Leave a Reply